Jacek Proszyk - własne zapiski

wtorek, 10 marca 2020

Spis nagrobków na STARYM cmentarzu żydowskim w Cieszynie / Old Jewish Cemetery Cieszyn

Tu będę systematycznie dopisywał kolejne nagrobki ze starego cmentarza żydowskiego w Cieszynie:

Nazwiska DUŻYMI LITERAMI
* (gwiazdka) - tłumaczenie z hebrajskiego



 
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

NAGROBKI Z NAZWISKIEM:
  • ---
  •  Sula*, imię ojca: ASZKENI…* Lew Wolf*, imię męża: Mojżesz*, data zgonu: 1747, uwagi: podwojny [b/4/9]
  • AUFRICHT Anna Chaja*, zm. 30.04.1884 (46 lat), ojciec: Jehuda* GRAUER, mąż: Majer* AUFRICHT*, [112]
  • AUFRICHT Chaja*, zm. 22.04.1875, ojciec: Mojżesz* GRAUER, mąż: Jakub* AUFRICHT, [113]
  • AUFRICHT Eva Rebeka*, zm. 3.08.1892 (73 lata), ojciec: KOLBAN, mąż: Josef* AUFRICHT, [119]
  • AUFRICHT Helena, ur. 3.01.1821 Bażanowice, zm. 25.11.1890 Wiedeń, [114]
  • AUFRICHT Jona*, zm. 18.12.1830, ojciec: Szraga Fisz*, [a/2/1]
  • AUFRICHT Josefine, ur. 1.01.1874, zm. 9.07.1893, [107]
  • AUFRICHT Karoline Itel*, zm. 23.08.1860 (w młodości), ojciec: Izak*, [120]
  • AUFRICHT Moritz, 1.01.1870 (63 lata), [116]
  • BAUM* Miriam*, zm. 02.1837, mąż: Jona* z Bielska
  • BERGSON Dawid, ur. 03.1834 Warszawa, zm. 30.06.1885 Cieszyn, ojciec: Jeszaja* Jehuda* BERGSON, [135]
  • DENKBAR* Gerszon*, imię ojca: BOCER Isachar*, data zgonu: 1768 [d/4/1]
  • ELSNER Lina Lea*, zm. 10.11.1877 (34 lata), ojciec: Dan* PANETH*, [118]
  • FALK* Izak Ajzyk*, imię ojca: Mojżesz*, data zgonu: 1789, z miejscowości: Hamburg [c/5/10]
  • FASAL Ernestine Estera*, zm. 8 sierpień 1869, ojciec: Symeon* ALTMANN, nagrobek żeliwny (w Domu Pogrzebowym w Bielsku-Białej)
  • FLEISCHMANN Fritz, zm. 12.09.1875 (5 lat), wnuk Ignaza SPITZERa
  • GREIF Aron, zm. 16.06.1869, ojciec: Izak Leib*, z Lipnika (Lipník nad Bečvou), piaskowiec ulega rozwarstwieniu
  • HERZBERG* Heinrich Jechezkel*, zm. 7.01.1829, ojciec: Menachem*, z Bielska, nagrobek tumbowy z bogatą płaskorzeźbioną symboliką
  • HOROWITZ* Jozue Segal(lewita)*, imię ojca:, data zgonu: 1745, uwagi: dzban [b/4/2]
  • KAUFMAN* Jekutiel*, imię ojca: Mojżesz*, data zgonu: 1764 [h/3/3]
  • KOHN Eva Rebeka*, zm. 12.02.1867 (22 lata), ojciec: Menachem* AUFRICHT, mąż: Josef* KOHN, [123]
  • KOHN Stefanie Rebeka*, zm. 2.09.1871, mąż: Josef* KOHN, [124]
  • KHU Jonas, zm. 1840, ojciec: Abraham [a/4/2]
  • LANZER Selma Simcha* córka Pinchasa* zm. 9.06.1904 w 18 roku życia
  • LOEBENSTEIN Ignatz, ur. 19.11.17??, zm. 17.09.1854, nagrobek żeliwny (w Domu Pogrzebowym w Bielsku-Białej)
  • NEUMANN Jakub, [a/3/1]
  • OPENHEIM* Jakub*, imię ojca:, data zgonu: 1767, uwagi: wypukły [c/5/7]
  • PRESSER Jenny Estera*, ur. 11.07.1877, zm. 28.02.1894, ojciec: Mojżesz* Zew*, [104]
  • RIPPER Ernestine Estera*, ur. 1850, zm. 1.07.1869, ojciec: Dawid* RIPPER, [117]
  •  Estera*, imię ojca: RYBNIK Mojżesz*, data zgonu: 1780 [b/9/4]
  •  Golda*, imię ojca: RYBNIK Dan*, data zgonu: 1742 [d/4/2]
  •  Frajdel*, imię ojca: RYBNIK Mendel* (kapłan), data zgonu: 1762 [b/5/5]
  • SCHEUER Frida, ur. 13.09.1888, zm. 22.09.1893, [103] 
  • [SINGER] Mojżesz*, imię ojca: Josef*, data zgonu: 1742, uwagi: dwuspadowy [b/6/4]
  • SOBEK Fanny Finka*, zm. 16.07.1878 (36 lat), ojciec: Menachem* AUFRICHT*, mąż: Klonimos* SOBEK, [121]
  • SPITZER [nieczytelne], imię ojca:, data zgonu: 1783 [c/7/5]
  • SPITZER Aron, zm. 23.10.1888 (83 lata), ojciec: Dawid* SPITZER, ze Skoczowa [100]
  • SPITZER Charlotte, zm. 11.09.1889 (80 lat), mąż: Aron SPITZER, ojciec: Samson* LINDNER, ze Skoczowa [100]
  • SZYC* Jetusz*, imię ojca: Ruben*, data zgonu: 1745 [d/4/4]
  • WECHSBERG Fridericke, ur. 8.06.1843, zm. 28.04.1886, [109]
  • WEISENBERG* Szraga Fajwusz*, imię ojca: Izak*, data zgonu: 1785 [d/6/4]
  • ZIFFER Beniamin Zew Wolf*, imię ojca: Mojżesz*, data zgonu: 1710, uwagi: trzyma drzewo dwuspadowy [d/7/1]
  • ZIFFER Chana*, imię ojca: SINGER Samuel* ZIFFER Cwi Hirsz*, data zgonu: 1707, z miejscowości: Cieszyn [b/6/7]
  • ZIFFER Cwi Hirsz*, imię ojca: Josef*, data zgonu: 1707, z miejscowości: Rajnic, uwagi: jelenie [c/7/1]
  • ZIFFER* Josef*, imię ojca:, data zgonu: 1783, z miejscowości: Końska [c/8/5]
  • ZIFFER* Izak*, imię ojca: Zeew Wolf*, data zgonu: 1752, z miejscowości: Prz., uwagi: wypukły [c/8/1]
  • ZIFFER* Efraim*, imię ojca: Sz.*, data zgonu: 1785 [c/8/3]
  •  Lea*, imię ojca: ZIFFER Efraim*, data zgonu: 1751, z miejscowości: Frysztat [b/4/11]
  •  Sarel*, imię ojca: ZIFFER Josef*, data zgonu: 1775 [h/3/1]
  • ZIFFER* Szraga Fajwusz*, imię ojca: Ben Wolf*, data zgonu: 1775 [c/8/2]
  • ZIFFER Katharina Gitel*, zm. 10.07.1843 (92 lat), ojciec: Izaak*, mąż: Majer* ZIFFER* z Błogocic*, [a/4/3]
  • ZIFFER Hermine, zm. 26.10.1902 (22 lata), ojciec: Aszer* ZIFFER*, [101] 
  • - - -
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

NAGROBKI TYLKO Z IMIONAMI:
  • Azriel*, zm. 20.03.1744, ojciec: Cwi*, [a/4/1]
  • Baruch (kohen)*, imię ojca:, data zgonu: 1747, uwagi: dłonie [c/5/3]
  •  Bejla*, imię ojca: Dawid*, data zgonu: 1784, z miejscowości: Osobłoga [c/7/6]
  •  Beniamin Zeew*, imię ojca: Szraga Fajwel*, data zgonu: 1778, uwagi: podwojny [b/9/2]
  •  Beniamin*, imię ojca: Jakub Ab.*, data zgonu: 1759 [e/3/8]
  •  Brindel*, imię ojca: Pinchas*, data zgonu: 1794 [d/11/5]
  •  Chaim*, imię ojca: Matatjahu (kohen)*, data zgonu: 1764, uwagi: dłonie [g/3/4]
  •  Chaim*, imię ojca: Mordechaj (kohen)*, data zgonu: 1765 [h/3/4]
  •  Chaim*, imię ojca: Jozue*, data zgonu: 1774, z miejscowości: Frydland [b/10/3]
  •  Chana*, imię ojca: Salomon*, data zgonu: 1766, uwagi: podwójny [h/3/5]
  •  Chawa*, imię ojca: Beniamin Zeew*, data zgonu: 1752, uwagi: dwuspadowy [b/5/2]
  •  Cwi Hirsz*, imię ojca: Jakub*, data zgonu: 1702, uwagi: może Singer dwuspadowy [c/6/8]
  •  Cwi Hirsz*, imię ojca: Mojżesz*, data zgonu: 1765 [e/3/10]
  •  Cwi Hirsz*, imię ojca: Mojżesz*, data zgonu: 1772, uwagi: wypukły lwy [c/5/6]
  •  Cwi*, imię ojca: Samuel*, data zgonu: 1728, uwagi: dwuspadowy [b/5/9]
  •  Dawid*, imię ojca: Josef*, data zgonu: 1759, uwagi: wypukły podwójny [c/5/1]
  •  Elchanan*, imię ojca: Dawid*, data zgonu: 1792 [d/5/1]
  •  Eliakum Get*, imię ojca: Samson*, data zgonu: 1764, uwagi: wypukły [e/3/4]
  •  Estera*, imię ojca: Josef*, data zgonu: 1686, uwagi: dwuspadowy [c/6/2]
  •  Estera*, imię ojca: Izak*, data zgonu: 1783, z miejscowości: Cieszyn [c/7/8]
  •  Estera*, imię ojca: Issachar Ber*, data zgonu: 1785 [j/2/3]
  •  Estera*, imię ojca: Awi…*, imię męża: Menachem Mendel*, data zgonu: 1797, uwagi: wypukły [c/5/5]
  •  Fajgla*, imię ojca: Salomon*, data zgonu: 1743, z miejscowości: Zamarski [c/4/3]
  • Fajgla*, zm. 22.01.1771, ojciec: Lejzer*, [a/6/1]
  •  Fajgla*, imię ojca: Mordechaj*, data zgonu: 1786 [e/6/1]
  •  Fajwusz*, imię ojca: Jakub*, data zgonu: 1758, z miejscowości: Cieszyn [b/5/3]
  •  Fradel Estera*, imię ojca:, data zgonu: 1772 [i/2/3]
  •  Frajdel*, imię ojca: Salomon*, data zgonu: 1767, z miejscowości: Jabłonków [i/3/2]
  •  Frajza*, imię ojca: Mojżesz*, data zgonu: 1784 [f/8/2]
  •  Frumet*, imię ojca: Salomon*, data zgonu: 1759, uwagi: podwójny [f/4/4]
  •  Frumet*, imię ojca: Samson*, data zgonu: 1772 [c/8/7]
  •  Frumet*, imię ojca: Juzpa*, data zgonu: 1786 [c/13/3]
  •  Gerszon*, imię ojca: A…*, data zgonu: 1758, uwagi: podwójny [f/4/4]
  •  Gerszon*, imię ojca: Jochanan*, data zgonu: 1770, uwagi: podwójny [h/3/5]
  •  Gitel*, imię ojca: Elimelech*, data zgonu: 1737, uwagi: podwojny [b/4/7]
  • Hana*, imię ojca: Jakub*, data zgonu: 1749, z miejscowości: Cieszyn, uwagi: dwuspadowy [b/5/1]
  •  Handel*, imię ojca: Dawid*, data zgonu: 1761, z miejscowości: Pierściec [g/4/2]
  •  Hinda*, imię ojca: Mendel*, data zgonu: 1728, uwagi: dwuspadowy [b/5/10]
  •  Itel*, imię ojca: Mojżesz*, data zgonu: 1778 [b/9/5]
  •  Izak*, imię ojca: Wolf*, data zgonu: 1775 [c/9/2]
  •  Izak*, imię ojca: Mojżesz*, data zgonu: 1786 [b/14/1]
  •  Jachid*, imię ojca: Wolf*, data zgonu: 1738, z miejscowości: Lipník nad Bečvou [b/4/8]
  •  Jakub*, imię ojca: Salomon*, data zgonu: 1761, z miejscowości: Jabłonków [h/4/5]
  •  Jehuda Lejb*, imię ojca: Cwi Hirsz*, data zgonu: 1762, z miejscowości: Pszczyna [h/4/3]
  • Jeszaja Jozue*, imię ojca:, data zgonu: 1758, uwagi: wypukły [c/4/1]
  •  Josef*, imię ojca: Samuel Riok*, data zgonu: 1692 [c/6/3]
  •  Josef*, imię ojca: Lejb*, data zgonu: 1764, z miejscowości: Dobromil [i/4/2]
  •  Josef*, imię ojca: Izak*, data zgonu: 1779 [c/6/5]
  •  Juda Lejb*, imię ojca: Majer*, data zgonu: 1746 [b/4/4]
  •  Juda Lejb*, imię ojca: Mojżesz*, data zgonu: 1749, z miejscowości: Pszczyna [c/4/2]
  •  Juda Lejb*, imię ojca: Eliasz syn Mojżesza*, data zgonu: 1766 [h/2/1]
  •  Juda Lejb*, imię ojca: Abraham*, data zgonu: 1768 [h/2/2]
  •  Juda Lejb*, imię ojca: Abraham Josef Segal(lewita)*, data zgonu: 1790, uwagi: lew z dzbanem [c/6/10]
  •  Juda*, imię ojca: Samuel*, data zgonu: 1724, uwagi: dwuspadowy [e/3/7]
  •  Juda*, imię ojca: Aszer*, data zgonu: 1762 [h/4/2]
  •  Juda*, imię ojca: Mojżesz syn Arona*, data zgonu: 1763 [h/4/1]
  •  Juda*, imię ojca: Szraga Fajwusz*, data zgonu: 1798 [d/7/5]
  •  Kraindl*, imię ojca: Szemarja*, data zgonu: 1775 [b/5/4]
  •  Lajbla*, imię ojca: Jozue*, data zgonu: 1775 [f/3/1]
  •  Lea*, imię ojca: M.*, data zgonu: 1696 [c/6/4]
  •  Lea*, imię ojca: Cwi Hirsz*, data zgonu: 1720, uwagi: czeskie lwy [c/7/2]
  •  Lejb*, imię ojca: Fisz*, data zgonu: 1758, z miejscowości: Lipník nad Bečvou [b/9/1]
  •  Malka*, imię ojca: Jakub*, data zgonu: 1763, uwagi: wypukły podwójny [c/5/1]
  • Malka*, zm. 22.02.1846, ojciec: Josef lewita*, [a/3/2]
  •  Menachem Mendel*, imię ojca: Jakub Dow*, data zgonu: 1783, z miejscowości: Ozarowice [f/8/1]
  •  Mojżesz*, imię ojca: Klonimos*, data zgonu: 1737, uwagi: podwojny [b/4/7]
  •  Mojżesz*, imię ojca: Salomon*, data zgonu: 1747, uwagi: podwojny [b/4/9]
  •  Mojżesz*, imię ojca: Mordechaj*, data zgonu: 1765 [h/3/6]
  •  Mojżesz*, imię ojca: Szraga Fajwusz*, data zgonu: 1773 [c/9/1]
  •  Mojżesz*, imię ojca:, data zgonu: 1788, uwagi: wrośnięty [j/1/1]
  •  Natan Fajtel*, imię ojca: Majer*, data zgonu: 1723 [b/8/1]
  •  Natan*, imię ojca: Abraham Josef Segal(lewita)*, data zgonu: 1796, uwagi: lew dzban [c/6/6]
  •  Pesil*, imię ojca: Josef*, data zgonu: XVIII, uwagi: dwuspadowy [b/6/2]
  •  Pinchas*, imię ojca: Abraham*, data zgonu: 1762 [h/4/7]
  •  Rachela Lea*, imię ojca: Cwi Hirsz*, data zgonu: 1765, uwagi: wypukły [c/5/2]
  •  Rachela*, imię ojca: Mojżesz*, data zgonu: 1772, uwagi: XII 1771 / I 1772 [a/6/2]
  •  Rajchel*, imię ojca: Ben Michał*, data zgonu: 1778, uwagi: podwojny [b/9/2]
  •  Rajzel*, imię ojca: Samson*, data zgonu: 1752, z miejscowości: Osobłoga, uwagi: dwuspadowy [g/5/2]
  •  Rajzel*, imię ojca: Mojżesz Segal (lewita)*, data zgonu: 1761, z miejscowości: Goleszów [h/4/4]
  •  Rajzel*, imię ojca: [OLZE] Josef*, data zgonu: 1768, z miejscowości: [Olze]? [i/3/4]
  • Rebeka*, zm. 2.01.1767, ojciec: Mendel*, [a/5/1]
  •  Rebeka*, imię ojca: Jeszaja*, data zgonu: 1790, z miejscowości: Frydland [b/6/6]
  •  Rebeka*, imię ojca: Symeon*, data zgonu: 1793 [d/9/1]
  •  Rebeka*, imię ojca: Josef*, data zgonu: XVIII, z miejscowości: Cieszyn [b/4/12]
  •  Salomon*, imię ojca: Mojżesz Abraham*, data zgonu: 1768, uwagi: podwójny [i/3/1]
  •  Salomon*, imię ojca: Dawid*, data zgonu: 1783 [d/7/2]
  •  Samson*, imię ojca:, data zgonu: 1764 [h/2/3]
  •  Samuel*, imię ojca: Abraham Segal(lewita)*, data zgonu: 1783, uwagi: dwuspadowy [b/13/1]
  •  Sara*, imię ojca: Eliezer*, data zgonu: 1709, uwagi: dwuspadowy [b/6/5]
  •  Sarel*, imię ojca: Efraim Fiszel*, data zgonu: 1764 [g/5/1]
  •  Sarel*, imię ojca: Mojżesz Abraham*, data zgonu: 1768, uwagi: podwójny [i/3/1]
  •  Sender*, imię ojca: Jechiel*, data zgonu: 1766, z miejscowości: Hermar. [e/3/3]
  •  Symeon*, imię ojca: Natan (lewita)*, data zgonu: 1708, uwagi: dwuspadowy [c/6/7]
  •  Symeon*, imię ojca: Jehuda Lejb*, data zgonu: 1792 [c/7/7]
  •  Szalom*, imię ojca: Cwi Hirsz*, data zgonu: 1741 [c/3/1]
  •  Szarel*, imię ojca: Abraham Josef Segal(lewita)*, data zgonu: 1795 [m/1/4]
  •  Szarel*, imię ojca: Efraim*, data zgonu: XVIII [i/4/4]
  •  Szneur Fajwisz*, imię ojca: Mojżesz*, data zgonu: 1740, uwagi: dwuspadowy [b/5/8]
  •  Tesil*, imię ojca: Pinchas*, data zgonu: 1738 [b/3/4]
  •  Zanwel*, imię ojca: Symeon*, data zgonu: 1740, uwagi: lwy [b/6/1]
  •  Zeew Wolf*, imię ojca: Jakub*, data zgonu: 1745, z miejscowości: Cieszyn, uwagi: dwuspadowy [b/5/7]
  •  Zlata*, imię ojca: Sender*, data zgonu: 1769 [i/3/3]
  •  Zlate*, imię ojca: Mojżesz*, data zgonu: XVIII [b/4/10]
  •  […], imię ojca:, data zgonu: 1783, uwagi: dzban [c/5/4]
  •  [kobieta], imię ojca:, data zgonu: 1791 [e/6/2]
  •  [nieczytelne], imię ojca:, data zgonu: 1742 [k/1/1]
  •  [nieczytelne], imię ojca:, data zgonu: 1791 [e/13/4]




= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

NAGROBKI LEGENDARNIE UWAŻANE ZA ŚREDNIOWIECZNE:


  • Gerszon syn Arona z Łęczycy, zm. 6 szewat 129 LPK = 23 styczeń 1369 
  • Azchiezer* syn Judy Lejba (lewity)* 1362 [h/4/6]
  • Brajndel* Mojżesz* 1365 [1765] b/4/13 
  • Estera* Samuel* 1362 [1762] g/4/1 
  • Hinda* Josef* 1363 [1763] h/3/2 
  • Rachela* Wolf* 1365 [1765] i/4/3